Sources and translations

This blog provides our draft translation of Carolingian texts, mostly linked to Hincmar of Rheims or the divorce of Lothar II and Theutberga.


The texts translated are as follows:


Page references are given in square brackets in the translation. All these translations are works in progress and have not been checked for errors or readability. Readers are strongly advised to check the Latin text themselves.


Thursday, 3 January 2008

Interrogatio 15: questions of magical practice

[205] About that which was asked, whether it is able to be true as many men say, that there are women who by their evil-doing are able to place an irreconcilable hatred between husband and wife, and are able to sow a love beyond words between a man and a woman, and all the rest which the questioners wanted to bring to this question.

No comments: